英格蘭2:0破千里達 挺進16強

世界盃足球賽B組預賽，英格蘭在千里達頑強防守下，直到最後十分鐘才兩度破門，以二比零獲勝，拿下二連勝，成為地主德國和南美黑馬厄瓜多之後，第三支晉級十六強的隊伍。

英格蘭全場控球時間超過七成，而且頻頻射門。但首輪以寡擊眾，逼和瑞典的千里達，再度展現堅強的防守能力，加上英隊球員自己多次錯失極佳的機會，上半場雙方以零比零收場。

下半場第五十八分鐘，英格蘭總教頭艾瑞克森起用首戰缺席的小將魯尼，替換上半場沒有建樹的前鋒歐文。魯尼發揮速度優勢，使英格蘭攻勢更為靈活。

下半場第八十三分鐘，英格蘭隊長貝克漢一記精準的長傳，將球送入禁區，身高二○二公分的前鋒克勞契在門前頭槌破門，終於打破僵局，為英隊首開紀錄，這也是他個人在世界盃中的第一個進球。

英格蘭進球後士氣大振，中場傑拉德在傷停時間接到貝克漢傳球後，起左腳從禁區外施放冷箭，再下一城，終場以二比零獲勝。貝克漢兩次助攻，成為英格蘭獲勝第一功臣。

英格蘭拿下二連勝，積分六分，在B組中率先出線，提前晉級十六強。千里達面對強敵，踢了八十分鐘好球，可說雖敗猶榮。

小將魯尼首次在世界盃會內賽中亮相，雖然未能進球，但是他的速度和技術加強了英格蘭隊的攻勢，也分散了千里達的防守力量，才使得另一名前鋒克勞契獲得破門機會，功勞簿上也可記上一筆。

【2006/06/16 中央社】